borrow，lend，rentについて，それぞれの意味を即答できますか？本エントリーではこれらの単語を整理したいと思います。
borrow
「借りる」（lendの反意語）
例：May I borrow your dictionary?
※borrow には他の意味もあります。また，上記は他動詞としての用法ですが，borrowは自動詞として用いられる場合もあります。本エントリーでは，TOEICで最もよく見かける意味・用法について解説します。以下同様です。
lend
「貸す」（borrowの反意語）
例：Will you lend me your dictionary? （＝Will you lend your dictionary to me?）
※過去形，過去分詞はlentです。
rent
「賃借（ちんしゃく）する」，「賃貸（ちんたい）する」（＝お金を払って何かを借りる，お金を取って何かを貸す）
例1：I rent the room from him.（私は彼からその部屋を借りています。）
例2：He rents me the room.（＝He rents the room to me.）（彼はその部屋を私に貸しています。）
※He rents the room. という文がある場合，「彼は部屋を借りている」，「彼は部屋を貸している」の両方に解釈できます。outをつけて
He rents out the room.
とすれば「彼は部屋を貸している」の意味にしか解釈できなくなり，曖昧さがなくなります（参考：『ジーニアス英和辞典』大修館書店，第5版，2014年）。
